다음날 밤 댄서테리아(Danceteria) 무대에 오르던 중, 앞이 안 보이고 어리둥절한 나머지 무대 가장자리에서 떨어져 바닥에 쿵 하고 부딪혔고 온통 멍투성이가 되었다. 도움없이 간신히 다시 무대 위로 기어 올라갔지만, 그 와중에도 세 명의 멍한 연주자들은 제 창피함에 어쩔 줄 몰라 했고 나는 절뚝거리며 내려왔다. 오른쪽 다리는 위에서 아래까지 멍투성이였다. 화장실에서 나오자 제프 트래비스가 냉혹한 눈빛으로 나를 쏘아보고 있었습니다. “다시 시작해야 한다는 거 알지?” 그가 말했다.[Autobiography, p175]
스미쓰는 1983년 12월 31일 뉴욕시에 있는 댄서테리아라는 클럽에서 미국에서의 첫 공연을 선보였다. 이 클럽은 1980년 5월부터 1986년까지 뉴욕시에서, 그리고 1995년까지 햄튼에서 운영되었던 나이트클럽이었다. 1985년 영화 <Desperately Seeking Susan>의 디스코 장면 촬영지로 사용되었고, Madonna, New Order, Duran Duran, Billy Idol, Sade 등 수많은 당대 뉴웨이브 아티스트들이 공연을 열거나 드나들었던 명소라고 한다. 특히 마돈나는 2026년 새 앨범 Confessions II에서 Danceteria라는 제목의 곡으로 당시의 음악과 친구들을 회상하기도 한다. 전설적인 댄서테리아의 DJ 마크 카민스(Mark Kamins)는 “댄서테리아는 아마도 모든 사람이 한데 어우러진 최초의 장소였다. 게이와 이성애자, 흑인과 백인, 라틴계, 로커, 디스코와 힙합 팬들까지… 그곳은 모두가 하나로 모인 최초의 코스모폴리탄 파티였다”라고 회상하였다. 그런 곳이었으니 만큼 스미쓰도 이 곳을 미국에서의 첫 공연장으로 정했을 텐데 어쨌든 모리세이에게는 마돈나만큼의 추억을 간직한 장소는 아니었을 것 같다. 쪽팔리게도 무대에서 떨어지는 수모를 당했으니 말이다.
